Verwendungsbeispiele von "безпечно" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Хочете бурити швидко та безпечно? Хотите бурить быстро и безопасно?
100% безпечно Дека дураболін альтернатива. 100% безопасное Дека Дураболин альтернатива.
Полівінілхлорид - звично, дешево, (не) безпечно... Поливинилхлорид - привычно, дешево, (без) опасно...
Чи безпечно використовувати Kuna Code? Безопасно ли использовать Kuna Code?
Продукт реальний і виглядає безпечно. Продукт настоящий и выглядит безопасным.
Безпечно для шкіри, дерматологічні випробуваний. Безопасно для кожи, дерматологически испытан.
Щоб пішоходи могли безпечно пересуватися. Чтобы пешеходы могли передвигаться безопасно.
Драйв Безпечно і піти раніше! Драйв Безопасно и уйти раньше!
Чи безпечно бронювати житло online? Безопасно ли бронировать жилье online?
Як безпечно відправити гроші шахрай? Как безопасно отправить деньги мошенникам?
Сумісність з іншими коралами: безпечно Совместимость с другими кораллами: безопасный
Люди можуть займатися йогою безпечно. Люди могут заниматься йогой безопасно.
У мікрорайоні "Семицвіт" жити безпечно. В микрорайоне "Семицвет" жить безопасно.
працюйте безпосередньо, вигідно і безпечно! Работайте напрямую, выгодно и безопасно!
Бесіда "Живи цікаво і безпечно". Памятка "Живи интересно и безопасно!"
Як використовувати кисневий балон безпечно Как использовать кислородный баллон безопасно
Робіть це конфіденційно та безпечно Делайте это конфиденциально и безопасно
безпечно працювати в корпоративному середовищі безопасно работать в корпоративной среде
пісочниця дозволяє безпечно запускати підозрілі програми. песочница позволяет безопасно запускать подозрительные программы.
Наскільки безпечно зберігати дані у сховищі? Насколько безопасно хранить данные в хранилище?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!