Exemplos de uso de "борг" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos45 долг44 борг1
Державний борг сягнув 64% ВВП Государственный долг достиг 64% ВВП
Борг - тиранозавр, якого зустрів Том. Борг - тираннозавр, которого встретил Том.
Вчення про борг або мораль. Учение о долге или мораль.
послуги були надані в борг; услуги были оказаны в долг;
Українці збільшили борг за "комуналку" Украинцы увеличили долг за "коммуналку"
Аморальний борг - Новини та новини Аморальной долг - Новости и новости
Життя - це борг, виконай його. Жизнь - это долг, исполни его.
На бронетанковому заводі визнають борг. На бронетанковом заводе признают долг.
Державний борг Мадриду - 680 мільярдів. Государственный долг Мадрида - 680 миллиардов.
Влада Білорусі відмовляється визнавати борг. Белорусские власти отказываются признавать долг.
Борг батьківщині Алессандро віддавав недовго. Долг родине Алессандро отдавал недолго.
Як дізнатися борг по картці? Как узнать долг по карте?
В борг осушувати пляшки три. В долг осушать бутылки три.
Великий борг при покупці квартири! Большие долги при покупке квартиры!
Сукупний зовнішній борг, млрд. дол. Сумма внешнего долга, млрд. дол.
Висловлювання відомих людей про борг: Высказывания известных людей о долге:
За вами борг - український Чапаєв. За вами долг - украинский Чапаев.
Лужков запропонував пробачити борг Лімонову Лужков предложил простить долг Лимонову
Державний борг: Коли варто хвилюватися? Государственный долг: Когда стоит волноваться?
"Нафтогаз України" погасить борг перед "Газпромом" "Нафтогаз Украины" погасит долг перед "Газпромом"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!