Exemplos de uso de "брав" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Брав участь в Барській конфедерації. Принимал участие в Барской конфедерации.
Брав уроки у В. Зарецького. Брал уроки у В. Зарецкого.
Навчаючись, брав активну участь у студентському житті. Будучи студентом, активно участвовал в студенческой жизни.
Брав участь у миротворчій місії в Косово. Он - участник миротворческой миссии в Косово.
Бойчук брав участь у його презентації. Бойчук принял участие в его презентации.
Брав участь у мумбайському марафоні. Принимал участие в мумбайском марафоне.
Брав уроки в приватного вчителя. Брал уроки у персонального преподавателя.
Брав участь у завоюванні Куби та Мексики. Кабрильо участвовал в завоевании Кубы и Мексики.
Брав участь у Брусилівському прориві. Принимал участие в Брусиловском прорыве.
Сам ти знаєш, хто брав Осу, Сам ты знаешь, кто брал Осу,
Як актор Стему брав участь у восьми постановках; В качестве актёра СТЭМа участвовал в восьми постановках;
Брав участь у паризьких салонах. Принимал участие в парижских салонах.
Брав уроки співу у С. Капеллі. Брал уроки пения у С. Капелли.
1912 - 1913 років брав участь у роботі Предсоборної наради. В 1912 - 1913 годах участвовал в работе Предсоборного совещания.
Брав участь у створенні концтабору Майданек. Принимал участие в создании концлагеря Майданек.
Брав уроки у мариніста Луї Гріра. Брал уроки у мариниста Луи Грира.
Андрєєв брав участь у форсуванні Дніпра. Андреев принимал участие в форсировании Днепра.
Другий англієць припалював - бур брав випередження. Второй англичанин прикуривал - бур брал упреждение.
Брав участь у ревізії Західного Сибіру. Принимал участие в ревизии Западной Сибири.
Крім цього, Лучано брав уроки музики. Кроме этого, Лучано брал уроки музыки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS