Beispiele für die Verwendung von "брата" im Ukrainischen mit Übersetzung "брат"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle48 брат48

einblenden

Каганович не захищав свого брата. Каганович не защищал своего брата.

Занадто опікає свого брата Ензо. Чересчур опекает своего брата Энзо.

Михайло важко переживав втрату брата. Михаил тяжело переживал потерю брата.

Сара лякається, просить повернути брата. Сара пугается, просит вернуть брата.

Юди, брата Господнього по плоті. Иуды, брата Господня по плоти.

Грудаста красуня порушила сонного брата Грудастая красотка возбудила сонного брата

Актор має брата коміка Давида. Актёр имеет брата комика Давида.

Леарх розпочав війну проти брата. Леарх начал войну против брата.

І брата з жахом дізналася. И брата с ужасом узнала.

Жакен вирішує їхати до брата. Жакен решает ехать к брату.

Народження брата John Peter Hunt Рождение брата John Peter Hunt

Яру робить спробу визволити брата. Яра предпринимает попытку вызволить брата.

Хрещення брата John Peter Hunt Крещение брата John Peter Hunt

Народження брата John Iles Seager Рождение брата John Iles Seager

співправитель двоюрідного брата Сави II; соправитель двоюродного брата Саввы II;

співправитель двоюрідного брата Василя III; соправитель двоюродного брата Василия III;

Мав молодшого брата - Жоржа Етьєна. Имел младшего брата - Жоржа Этьена.

Має старшого брата Тараса Сахна. Имеет старшего брата Тараса Сахно.

Ярополк усуває брата свого Олега. Ярополк устраняет брата своего Олега.

На згадку про покійного брата Мкртич. В память о покойном брате Мкртиче.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen