Exemplos de uso de "братом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 брат23
mostrar
Був люблячим сином і братом. Ваш любящий сын и брат.
Його братом був Харун (Аарон). Его братом был Харун (Аарон).
Він був моїм зведеним братом. Он был моим сводным братом.
Джіммі, звичайно, гордився братом, але... Джимми, конечно, гордился братом, но...
Сергій Кацуба - одна душа з братом. Сергей Кацуба - одна душа с братом.
НАБУ опублікувало "листування Омеляна з братом" НАБУ опубликовало "переписку Омеляна с братом"
2) між двоюрідними братом та сестрою; 2) между двоюродными братом и сестрой;
Виховувалася дідом, а потім його братом. Воспитывалась дедом, а затем его братом.
Вацлав був по-зрадницьки вбитий братом. Вацлав был по-предательски убит братом.
Загиблий хлопчик виявляється братом Джо-Джо. Погибший мальчик оказывается братом Джо-Джо.
Його братом був історик Джордж Роулінсон. Его братом был историк Джордж Роулинсон.
Еміл був чудовим батьком, чоловіком, братом. Эмил был замечательным отцом, мужем, братом.
Був старшим братом Міхала Гандріка-Чесли. Был старшим братом Михала Гандрика-Чеслы.
Він був двоюрідним братом моєї матері. Он был двоюродным братом моей мамы.
Астрофізики називають її двоюрідним братом Землі. Астрофизики называют ее двоюродным братом Земли.
Герцен назвав Печоріна молодшим братом Онєгіна. Герцен назвал Печорина младшим братом Онегина.
Васудева доводиться братом матері Пандавів Кунті. Васудева приходится братом матери Пандавов Кунти.
був двоюрідним братом Хуана Баутісти Хіля. был двоюродным братом Хуана Баутисты Хиля.
У мене були старі барабани, залишені братом... У меня были старые барабаны, оставленные братом...
Вернадський був троюрідним братом В. Г. Короленка. В.И. Вернадский был троюродным братом В.Г. Короленко.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS