Beispiele für die Verwendung von "бригади оснастять" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Усі бригади оснастять GPS-навігаторами. Все эвакуаторы оснащены GPS-навигаторами.

Командував 95-ї аеромобільної бригади. Командовал 95-й аэромобильной бригадой.

Класичне авто оснастять електричною трансмісією. Классическое авто оснастят электрической трансмиссией.

На місце пожежі виїхали пожежні бригади. На места возгораний выехали пожарные бригады.

Новинку оснастять бензиновим 6,5-літровим бензиновим двигуном V12. Новинку оснастят бензиновым 6,5-литровым бензиновым двигателем V12.

56-ї десантно-штурмової бригади, Волгоград; 56-й десантно-штурмовой бригады, Волгоград;

Нову Audi A8 оснастять динамічними "поворотниками" Новую Audi A8 оснастят динамическими "поворотниками"

Показовий виступ розвідроти 27-ої бригади [1] Показательное выступление разведроты 27-й бригады [5]

Бригадир тракторної бригади місцевої МТС. Бригадир тракторной бригады Сурской МТС.

ДРГ 16-ї бригади спецпризначення, Тамбов. ДРГ 16-й бригады спецназначения, Тамбов.

німецький компонент франко-німецької бригади. немецкий компонент франко-германской бригады.

Вагітна Катерина Гусєва знялася в продовженні "Бригади" Беременная Екатерина Гусева снимается в "Бригаде 2"

Комісар бронепоїзда "Грозний", потім бригади, дивізії. Комиссар бронепоезда "Грозный", затем бригады, дивизии.

Командував відділенням 79-ї окремої аеромобільної бригади. Командовал отделением 79-й отдельной аэромобильной бригады.

Самогубство вчинив лейтенант 24 бригади, уродженець Черкас. Самоубийство совершил лейтенант 24 бригады, уроженец Черкасс.

Джозеф Лоузі), "Атака легкої бригади" (1968, реж. Джозеф Лоузи), "Атака легкой бригады" (1968, реж.

Бригади екстреної медичної допомоги доставили... Бригадой скорой медицинской помощи доставлен...

Бригади обленерго вже почали відновлювати електропостачання. Бригады облэнерго уже начали восстанавливать электроснабжение.

Правила виклику бригади екстреної медичної допомоги. Правила вызова бригад скорой медицинской помощи.

Командир танку 17-ї окремої танкової бригади. Командир танка 17-й отдельной танковой бригады.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen