Exemplos de uso de "будинків" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Архітектура будинків надає ексклюзивності житла Архитектура домов придает эксклюзивность жилью
Можливості теплоізоляції будинків постійно вдосконалюється. Возможности теплоизоляции зданий постоянно совершенствуется.
будинків з тепловими насосами Senso домов с тепловыми насосами Senso
Обшивка зовнішніх стін старих будинків Обшивка внешних стен старых зданий
Оренда будинків у Васильківському районі Аренда домов в Васильковском районе
Багато будинків лежало в руїнах. Многие здания лежали в руинах.
Вибухами були знищені сім будинків. Взрывами были уничтожены семь домов.
реконструкцію систем водопостачання житлових будинків; реконструкция систем водоснабжения жилых зданий;
будинків Green Hills Генплан містечка домов Green Hills Генплан городка
Старовинних будинків фактично не лишилося. Старых зданий практически не осталось.
Проекти каркасних будинків - СТАЛДОМ Україна Проекты каркасных домов - СТАЛДОМ Украина
зміни колірного рішення фасадів будинків; изменения цветового решения фасадов зданий;
Відкриті залишки старогрецької цитаделі, будинків. Открыты остатки древнегреческой цитадели, домов.
Перелік будинків довкола Софійського собору Перечень зданий вокруг Софийского собора
вихованцям дитячих будинків та інтернатів. воспитанникам детских домов и интернатов.
Врятовано 57 поруч розташованих будинків. Спасены 57 рядом расположенных зданий.
Будівництво будинків з теплоізоляційних плит Строительство домов из теплоизоляционных плит
Також стихія зруйнувала тисячі будинків. Также стихия разрушила тысячи зданий.
Проектування багатоповерхових і малоповерхових будинків Проектирование многоэтажных и малоэтажных домов
Список будинків по Мінському проспекту Список зданий по Минскому проспекту
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS