Usage examples of "будь-яким" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Скористатися будь-яким публічним сервером STUN Воспользоваться любым публичным сервером STUN
перфорація коренів будь-яким інструментом; перфорация корней каким-либо инструментом;
Легко протистоять будь-яким температурних режимів. Легко противостоят любым температурным режимам.
Інтеграція з будь-яким провайдером телефонії Интеграция с любым провайдером телефонии
Колір чорнила може бути будь-яким. Цвет чернил может быть любым.
Безкоштовна доставка з будь-яким замовленням! Бесплатная доставка с любым заказом!
* * Сумісність з будь-яким супутниковим модемом * * Совместимость с любым спутниковым модемом
Протез за будь-яким з пп. Протез по любому из пп.
Будь-яким організмам властива специфічна організація. Любым организмам свойственна специфическая организация.
І це поза будь-яким сумнівом. Этот вопрос вне любых сомнений.
Носіть його під будь-яким спорядженням Носите это под любым снаряжением
Спосіб за будь-яким з пп. Способы по любому из пп.
Вона працює з будь-яким SSD. Она работает с любым SSD.
Дуже знижена опірність будь-яким інфекціям. Очень снижена сопротивляемость любым инфекциям.
за будь-яким текстом у резюме, по любому тексту внутри резюме,
Сумісність з будь-яким дисплеєм Trimble ® Совместимость с любым дисплеем Trimble ®
Адміністратори готові допомогти з будь-яким питанням ", Администраторы готовы помочь с любым вопросом ",
Включає опцію додавання організації будь-яким користувачем. Включает опцию добавления организации любым пользователем.
Вони конкурентноздатні з будь-яким закордонним аналогом. Она конкурентоспособна с любым зарубежным аналогом.
Подавати з будь-яким гарніром за бажанням. Подавать с любым гарниром по желанию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!