PROMT.One

Exemples d’usage de "будівельник" en ukrainien avec traduction en russe

Завантажити Будівельник мостів Симулятор Hack Скачать Строитель мостов Симулятор Hack
"Будівельник" зустрінеться з чемпіоном Євроліги "Олімпіакосом" "Будивельник" встретится с чемпионом Евролиги "Олимпиакосом"
Spongebob зимова країна чудес будівельник Spongebob зимняя страна чудес строитель
"Будівельник" на власному паркеті поступився "Барселоні" "Будивельник" на собственном паркете уступил "Барселоне"
Колишній будівельник, директор фірми "КСГ". Бывший строитель, директор фирмы "КСГ".
Ділейні стане гравцем "Атланти" / БК "Будівельник" Дилэйни станет игроком "Атланты" / БК "Будивельник"
Центр молодіжних ініціатив (БК "Будівельник"). Центр молодёжных инициатив (ДК "Строитель").
Баскетбол: київський "Будівельник" впевнено переміг "БІПУ-Одесу" Баскетбол: киевский "Будивельник" уверенно победил "БИПУ-Одессу"
Її мати - домогосподарка, вітчим - будівельник. Её мать - домохозяйка, отчим - строитель.
Технології для прокладки кабелів - ТОВ БУДІВЕЛЬНИК 3 Технологии для прокладки кабелей - ООО БУДИВЕЛЬНИК 3
"Львів Левинського: місто і будівельник". "Львов Левинского: город и строитель".
Попередник БК "Хімки" - підмосковний "Будівельник". Предшественник БК "Химки" - подмосковный "Строитель".
Заслужений будівельник України (10.1995). Заслуженный строитель Украины (10.1995).
міський баскетбольний клуб "Київський будівельник"; городской баскетбольный клуб "Киевский строитель";
Заслужений будівельник України (12.1997). Заслуженный строитель Украины (12.1997).
Будівельник мостів Симулятор Hack Tool Строитель мостов Симулятор Hack Tool
комунального підприємства "Спортивний комплекс" Будівельник "; коммунального предприятия "Спортивный комплекс" Строитель ";
Змагання проходять у ПС "Будівельник". Матчи состоятся в ПС "Строитель".
Стратегія форекс будівельник MetaTrader 5 Стратегия форекс строитель MetaTrader 5
чудо супер героїв коміксів обкладинка будівельник чудо супер героев комиксов обложка строитель
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...