Exemplos de uso de "будівництва" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Хід будівництва ЖК "Паркова Долина" Ход строительства ЖК "Паркова Долина"
Ідея будівництва належала самому графу. Идея постройки принадлежала самому графу.
ЦК Азов Святошино незаконні будівництва ГК Азов Святошино незаконные стройки
Слідкуйте за перебігом будівництва онлайн Следите за ходом строительства онлайн
Профільований брус 150х150 для будівництва будинку Профилированный брус 150х150 для постройки дома
Генеральний підрядник будівництва - Мостоотряд № 6. Генеральный подрядчик стройки - Мостоотряд № 6.
Темпи будівництва комплексу заводів зростали. Темпы строительства комплекса заводов возрастали.
Для будівництва використовувались камінь та цегла. Для постройки использовали камень и кирпич.
У котловані будівництва знайдений труп дівчини. В котловане стройки найден труп девушки.
дивитися хід будівництва веб-камера смотреть ход строительства веб-камера
"Розглядаємо можливість будівництва сучасного млинного комплексу. "Рассматриваем возможность постройки современного мельничного комплекса.
Технології будівництва ЖК "Кирилівський Гай" Технологии строительства ЖК "Кирилловский Гай"
Визначитися з цільовим призначенням будівництва Определиться с целевым назначением строительства
Розрахунок матеріалів для будівництва басейни Расчет материалов для строительства бассейна
Рейтинг надійності будівництва ЖК "NODUS" Рейтинг надежности строительства ЖК "NODUS"
АСГАРД - міць та надійність будівництва АСГАРД - мощь и надежность строительства
Документація будівництва ЖК Причал 8 Документация строительства ЖК Причал 8
Плани будівництва в Green Hills Планы строительства в Green Hills
Технології будівництва ЖК LAKE HOUSE Технологии строительства ЖК LAKE HOUSE
Інвестиційний проект будівництва плодоовочевого комбінату Инвестиционный проект строительства плодоовощного комбината
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!