Beispiele für die Verwendung von "білорусі" im Ukrainischen mit Übersetzung "белоруссия"
ВТВ є найбільшим недержавним телеканалом Білорусі.
ВТВ является крупнейшим негосударственным телеканалом Белоруссии.
Геолого-економічна характеристика корисних копалин Білорусі.
Геолого-экономическая характеристика полезных ископаемых Белоруссии.
Сімнадцятиразовий чемпіон Білорусі, шестиразовий срібний призер.
Семнадцатикратный чемпион Белоруссии, шестикратный серебряный призёр.
Фінансово-економічна криза в Білорусі закінчилася.
Финансово-экономический кризис в Белоруссии закончился.
Таксономічні одиниці класифікації рельєфу Білорусі: клас;
Таксономические единицы классификации рельефа Белоруссии: класс;
Завідувач кафедри історії Білорусі ГрДУ, професор.
Заведующий кафедры истории Белоруссии ГРГУ, профессор.
Генпрокуратура Білорусі кваліфікувала подію як теракт.
Генпрокуратура Белоруссии квалифицировала происшедшее как теракт.
Тепер доцент кафедри історії Білорусі та музеєзнавства.
Является доцентом кафедры истории Белоруссии и музееведения.
Свої співчуття також висловив президент Білорусі Лукашенко.
Президент Белоруссии Александр Лукашенко также выразил соболезнования.
Сільради в Білорусі - низові адміністративно-територіальні одиниці.
Сельсоветы в Белоруссии - низовые административно-территориальные единицы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung