Exemplos de uso de "в порядку" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Що змінилось в порядку призначення субсидій? Что изменилось в порядке назначения субсидий?

Будівля приватизована, вся документація в порядку. Дом приватизирован, все документы в порядке.

Боти підтримують Вікіпедію в порядку Боты поддерживают Википедию в порядке

"У тебе не в порядку з нервами" "У тебя не в порядке с нервами"

України з поста в порядку імпічменту. Украины с поста в порядке импичмента.

Сортувати за прізвищами в порядку зростання Сортировать по фамилиям в порядке возрастания

усунення з поста в порядку імпічменту; устранение с поста в порядке импичмента;

Акти, видавані в порядку тлумачення законів. Акты, издаваемые в порядке толкования законов.

Основні реалізації SCSI (у хронологічному порядку): Главные реализации SCSI (в хронологическом порядке):

Зміни торкнулися порядку оформлення дорожньо-транспортних подій. Изменения коснулись порядка оформления дорожно-транспортных происшествий.

Овал Кассіні - алгебраїчна крива четвертого порядку. Овал Кассини - алгебраическая кривая четвёртого порядка.

Статуї виділялися своєю висотою - порядку 25 - 30м. Статуи выделялись своей высотой - порядка 25 - 30м.

Назвемо найзначніші з них у хронологічному порядку. Рассмотрим наиболее важные объекты в хронологическом порядке.

Література розташована в хронологічному порядку. Литература расположена в хронологическом порядке.

Учасники виходитимуть на сцену у наступному порядку: Исполнители выйдут на сцену в следующем порядке:

Ми в обов'язковому порядку страхуємо: Мы в обязательном порядке страхуем:

Частинні похідні та диференціал першого порядку. Частные производные и дифференциалы первого порядка.

"Весь Всесвіт в алфавітному порядку" Словарь-это вся Вселенная в алфавитном порядке "

25 Порядку № 1266 - для розрахунку лікарняних / декретних. 25 Порядка № 1266 - для расчета больничных / декретных.

Перетягніть пасажира в правильному порядку. Перетащите пассажира в правильном порядке.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS