Usage examples of "важка коса" in Ukrainian with translation to Russian

<>
База відпочинку "Діана" Кирилівка коса Пересип База отдыха "Диана" Кирилловка коса Пересыпь
Важка гра (Strongest Man світу) Тяжелая игра (Strongest Man мира)
Тузлинська коса на карті 1902 року Тузлинская коса на карте 1902 года
Траса "Сніжинка" - важка. Трасса "Снежинка" - трудная.
Навпаки, Кінбурнська коса сподобається любителям усамітнення. Напротив, Кинбурнская коса понравится любителям уединения.
виражена або важка - понад 15%. выраженная или тяжелая - свыше 15%.
Коса Тузла є частиною території України. Коса Тузла является частью территории Украины.
Дуель доволі довга та важка. Дуэль будет долгой и тяжелой.
Федотова коса - панацея від усіх недуг Федотова коса - панацея от всех недугов
Позначилася важка робота на тракторі. Сказалась тяжёлая работа на тракторе.
Кирилівка - коса Пересип, ціни 2019-відгуки 100%, телефони Кирилловка - коса Пересыпь, цены 2019-отзывы 100%, телефоны
Важка промисловість почала переважати над легкою. Тяжелая промышленность начала преобладать над легкой.
Ландшафтний парк "Кінбурнська коса" Ландшафтный парк "Кинбурнская коса"
Після чого розгорілася важка боротьба. После чего разгорелась тяжелая борьба.
Федотова коса - не відкладайте знайомство! Федотова коса - не откладывайте знакомство!
Причиною смерті стала важка недуга. Причиной смерти стал тяжелый инсульт.
Звідси бере початок Дальня коса. Отсюда берет начало Дальняя коса.
Основа промисловості Санкт-Петербурга - важка індустрія. Основой промышленности Санкт-Петербурга является тяжелая индустрия.
Куршська коса - унікальне явище природи. Куршская коса - уникальное явление природы.
Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича. Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!