Exemples d'utilisation de "важка травма" en ukrainien

<>
"На жаль, у Гармаша важка травма. "К сожалению, у Гармаша серьезная травма.
А його травма "загоїться досить швидко". А его травма "заживет достаточно быстро".
Важка гра (Strongest Man світу) Тяжелая игра (Strongest Man мира)
Черепно-мозкова травма - травматичне пошкодження головного мозку. Черепно-мозговая травма - травматическое повреждение головного мозга.
Траса "Сніжинка" - важка. Трасса "Снежинка" - трудная.
"Була неприємна травма, грав на знеболювальних. "Была неприятная травма, играл на обезболивающих.
виражена або важка - понад 15%. выраженная или тяжелая - свыше 15%.
Ні сильні суперниці, ні травма... Ни сильные соперницы, ни травма...
Дуель доволі довга та важка. Дуэль будет долгой и тяжелой.
Травма або більш повторювані травми обумовлені: Травма или более повторяющиеся травмы из-за:
Позначилася важка робота на тракторі. Сказалась тяжёлая работа на тракторе.
Однак найбільш серйозною виявилася черепно-мозкова травма. Однако наиболее серьезной оказалась черепно-мозговая травма.
Важка промисловість почала переважати над легкою. Тяжелая промышленность начала преобладать над легкой.
травма, дисфункція або відсутність яєчок; травма, дисфункция или отсутствие яичек;
Після чого розгорілася важка боротьба. После чего разгорелась тяжелая борьба.
(Травма в перекладі з грецької - пошкодження, рана). "травма" - повреждение, рана (греч.).
Причиною смерті стала важка недуга. Причиной смерти стал тяжелый инсульт.
черепно-мозкова травма, наприклад, після автомобільної аварії; черепно-мозговая травма, например, после автомобильной аварии;
Основа промисловості Санкт-Петербурга - важка індустрія. Основой промышленности Санкт-Петербурга является тяжелая индустрия.
Травма лобової частки може викликати: Травма лобной доли может вызывать:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !