Ejemplos del uso de "варшавський" en ucraniano
        Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
        Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH
    
    
        Варшавський договір 1955 про дружбу, співробітництво і взаємну допомогу).
        ВАРШАВСКИЙ ДОГОВОР 1955 года - О дружбе, сотрудничестве и взаимной.
    
    
        Закінчила Варшавський університет, факультет полоністики.
        Окончил Варшавский университет, отделение полонистики.
    
    
        очолював архієпископ Варшавський Леонтій (Лебединський);
        возглавлял архиепископ Варшавский Леонтий (Лебединский);
    
    
    
    
    
        "Варшавський модуль" для лікарів лікувального профілю
        "Варшавский модуль" для врачей лечебного профиля
    
    
        Був музичним критиком газети "Варшавський щоденник".
        Был музыкальным критиком газеты "Варшавской консерватории".
    
    
        У 1932 році закінчив Варшавський політехнічний університет.
        В 1932 году окончил Варшавский политехнический университет.
    
    
    
    
        Тоді існував Варшавський договір, існував блок НАТО.
        Во время существования Варшавского договора, существовало НАТО.
    
    
        Співпрацював з редакцією газети "Варшавський Кур'єр".
        Сотрудничал с редакцией газеты "Варшавский Курьер".
    
    
        13 лютого 1888 - 6 грудня 1895 - Варшавський обер-поліцмейстер.
        13 февраля 1888 - 6 декабря 1895 - Варшавский обер-полицмейстер.
    
    
        З 1894 варшавський генерал-губернатор, з 1896 у відставці.
        С 1894 варшавский ген.-губернатор, с 1896 в отставке.
    
                Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
            En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad
 
                    