Exemplos de uso de "варіантом" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 вариант29

mostrar

Бюджетним варіантом вважається шпаклювати стелю. Бюджетным вариантом считается шпаклеванный потолок.

Альтернативним варіантом є відрізки арматури. Альтернативным вариантом являются отрезки арматуры.

Оптимальним варіантом стане світлодіодна стрічка. Оптимальным вариантом станет светодиодная лента.

Хорошим варіантом є барна стійка. Хорошим вариантом является барная стойка.

Каякінг також є популярним варіантом. Каякинг также является популярным вариантом.

Практичним варіантом вважається композитний матеріал. Практичным вариантом считается композитный материал.

Вартість визначається обраним варіантом декоративного оформлення. Стоимость определяется выбранным вариантом декоративного оформления.

Іншим варіантом блокування сторінки - розсилка спаму. Другим вариантом блокировки страницы - рассылка спама.

Іншим варіантом є протезування кісткових сегментів. Другой вариант - протезирование костных сегментов.

Такий тип мазка є варіантом норми. Такой тип мазка является вариантом нормы.

Застосування вінілової плівки вважається доступним варіантом. Применение виниловой пленки считается доступным вариантом.

Кращим варіантом вважається продукція фірми Алютех. Лучшим вариантом считается продукция фирмы Алютех.

Спочатку був армійським варіантом Mitsubishi Jeep. Первоначально являлся армейским вариантом Mitsubishi Jeep.

Хорошим варіантом буде додаток Hello Pal. Хорошим вариантом будет приложение Hello Pal.

Магія колись була альтернативним варіантом науки. Магия некогда была альтернативным вариантом науки.

Підходящим варіантом стане придбання горизонтальної моделі. Подходящим вариантом станет приобретение горизонтальной модели.

Також ідеальним варіантом є регулярні масажі. Также идеальным вариантом являются регулярные массажи.

Особливо незвичайним варіантом будуть рожеві гвоздики. Особенно необычным вариантом будут розовые гвоздики.

Galatz є варіантом штурмової гвинтівки Галіл. Galatz является вариантом штурмовой винтовки Галил.

Непоганим варіантом є програма Driver Genius. Неплохим вариантом является программа Driver Genius.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS