Exemplos de uso de "ваше весілля" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Хочете, щоб ваше весілля по-доброму заздрили? Хотите, чтобы вашей свадьбе по-доброму завидовали?
Ваше комфортне життя без клопоту та турбот Ваша комфортная жизнь без забот и хлопот
Як організувати чарівну зимову весілля? Как организовать волшебную зимнюю свадьбу?
Офіційне звернення: "Ваше високоблагородіє". Официальное обращение: "Ваше высокоблагородие".
Ескіз декорації до опери "Весілля Фігаро" Эскиз декораций к опере "Свадьба Фигаро"
Продукт NANOVIT Кальцієвий: Ваше ім'я Продукт NANOVIT Кальциевый: Ваше имя
Весілля було на Багамських островах. Свадьба была на Багамских островах.
Конкурс ерудитів "Ваше слово, ерудит" Конкурс эрудитов "Ваше слово, эрудит"
Які букети дарують на День весілля? Какие букеты дарят на День свадьбы?
Телефонуйте і ми виконаємо ваше замовлення! Звоните и мы выполним ваш заказ!
Вишивка "Поцілунок в день весілля" Вышивка "Поцелуй в день свадьбы"
Ваше життя точно засяє яскравими барвами. Ваша жизнь точно засияет яркими красками.
Вистава "Мокре весілля" спектакль "Мокрая свадьба"
Ідіть відразу, коли ваше дозвілля закінчиться. Уходите сразу, когда ваш досуг закончится.
Весілля проходило у зульцбахській каплиці. Свадьба проходила в зульцбахской часовне.
Bosch поважає Ваше приватне життя Bosch уважает Вашу частную жизнь
Але весілля пройшло в місті Севілья. Но свадьба прошла в городе Севилья.
Ми опрацюємо і проаналізуємо ваше звернення. Мы обработаем и проанализируем ваше обращение.
Виїзна реєстрація шлюбу - весілля на природі Выездная регистрация брака - свадьба на природе
Читаючи Ваше патології звіт: Важливість Ki-67 Читая Ваше патологии отчет: Важность Ki-67
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!