Ejemplos de uso de "введення" en ucraniano con traducción al ruso

<>
а) введення експортного мита експортером; а) введение экспортной пошлины экспортером;
Введення, редагування та форматування тексту. Ввод, форматирование и редактирование текста.
Введення Google Play подарункові карти генератора 2017: Внедрение Google Play подарочные карты генератор 2017:
забір крові і введення ліків; Забор крови и введение лекарств;
Введення, редагування й форматування тексту. Ввод и редактирование, форматирование текста.
введення уніфікованого паспорта (єдиного громадянства); введение унифицированного паспорта (единого гражданства);
Ручне введення / коригування результатів дослідження Ручной ввод / корректировка результатов исследований
Введення жирової тканини при ліпофилингу. Введение жировой ткани при липофилинге.
Невірне введення коду 3D Secure. Неверный ввод кода 3D Secure.
Введення в Promolux корекцію освітлення Введение в Promolux цветокоррекцию освещения
Введення тексту, чисел і формул. Ввод чисел, формул и текста.
внутрішньосуглобове введення 400 грн. (+ медикаменти) Внутрисуставное введение 400 грн. (+ медикаменты)
Експериментальне введення приватної тяги на... Экспериментальный ввод частной тяги в...
Передбачалося введення взаємної оборотності валют. Предусматривалось введение взаимной обратимости валют.
Введення даних щодо виписки рецептів; Ввод данных по выписке рецептов;
внутрішнє введення озонового фізіологічного розчину; внутреннее введение озонового физиологического раствора;
Автоматичне введення імені та паролю Автоматический ввод имени и пароля
* Лікарські форми для внутрішньовенного введення. наличие лекарственных форм для внутривенного введения.
Введення вашу довіру в Ісусі. Ввод ваше доверие в Иисусе.
введення "Гра Престолів" карибська версія Введение "Игра престолов" карибская версия
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.