Exemplos de uso de "веб-сайту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Розробка веб-сайту Київ, Бровари Разработка веб-сайта Киев, Бровары
Тільки куки з цього веб-сайту. Только куки с этого сайта.
Методи утримування відвідувачів Веб-сайту. Методы удержания посетителей web-сайта.
Політика конфіденційності веб-сайту (CN) Политика конфиденциальности веб-сайтов (CN)
відсутність у туроператора власного веб-сайту; отсутствие у туроператора своего сайта;
Процес програмування веб-сайту складний. Процесс программирования веб-сайта сложен.
персоналізації нашого веб-сайту для вас; персонализации нашего сайта для вас;
розміщення реклами на сервісах Веб-сайту; размещения рекламы на сервисах Веб-сайта;
Конвертор валют для вашого веб-сайту? Конвертер валют для вашего сайта?
Рекомендації по пошуковій оптимізації веб-сайту Рекомендации по поисковой оптимизации веб-сайта
Картинки надходять із веб-сайту Xiaomi. Картинки приходят с сайта Xiaomi.
роздруковувати сторінки з цього веб-сайту. распечатывать страницы с этого веб-сайта.
Макетування фотогалерей для веб-сайту заповідника Макетирование фотогалерей для сайта заповедника
надсилання спеціальних пропозицій з веб-сайту; отправки специальных предложений с веб-сайта;
надання консультацій по функціональному покращенню веб-сайту. предоставление консультаций по функциональному улучшению сайта.
Синхронізація даних 1С та веб-сайту Синхронизация данных 1С и веб-сайта
Це знецінює більшість переваг Вашого веб-сайту. Это обесценивает большинство преимуществ Вашего сайта.
персоналізація нашого веб-сайту для вас; персонализация нашего веб-сайта для вас;
Ми поважаємо конфіденційність кожного відвідувача даного веб-сайту. Мы уважаем личные данные каждого посетителя сайта.
Vessoft є єдиним власником даного веб-сайту. Vessoft является единственным владельцем данного веб-сайта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!