Exemplos de uso de "вертольоти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 вертолет18
mostrar
Хто націлився на "Українські вертольоти"? Кто нацелился на "Украинские вертолеты"?
Туди ж переміщуються військові вертольоти. Туда же перемещаются военные вертолеты.
морські вертольоти берегового базування Мі-14; морские вертолеты берегового базирования Ми-14;
Обидва вертольоти були зареєстровані в Україні. Оба вертолета были зарегистрированы во Франции.
До місця перестрілки були направлені вертольоти. К месту перестрелки были направлены вертолеты.
Літаки та вертольоти були фактично нейтралізовані. Самолеты и вертолеты были фактически нейтрализованы.
Ось тільки ці вертольоти феноменально дорогі. Вот только эти вертолеты феноменально дорогие.
У протичовновому варіанті вертольоти працюють парою. В противолодочном варианте вертолёты работают парой.
Вертольоти одногвинтової схеми з кермовим гвинтом Вертолеты одновинтовой схемы с рулевым винтом
У небо підняли вертольоти та штурмовики. В небо подняли вертолеты и штурмовики.
03:00 - У небі зависають вертольоти. 03:00 - В небе зависают вертолёты.
Нігерії запропонували ударні вертольоти і штурмовики Нигерии предложили ударные вертолеты и штурмовики
Зараз ним повинні оснащувати вертольоти Ка-52). Сейчас им должны оснащать вертолеты Ка-52).
На місце аварії прибули вертольоти з рятувальниками. На место аварии прибыли вертолеты со спасателями.
Всі вертольоти модернізовані за участю Eurocopter Singapore. Все вертолёты модернизированы при участии Eurocopter Singapore.
Авіаційне озброєння - два вертольоти Сікорський SH-60. Авиационное вооружение - два вертолета Сикорский SH-60.
Нігерія отримала від України 2 вертольоти Мі-24В. Нигерия получила от Украины 2 вертолета Ми-24В.
У пошуках беруть участь близько 200 рятувальників, два вертольоти. На поиски ребенка отправили около 200 спасателей, два вертолета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS