Exemples d'utilisation de "взаємовигідне співробітництво" en ukrainien
Симбіоз (взаємна підтримка і взаємовигідне співробітництво).
Симбиоз (взаимная поддержка и взаимовыгодное сотрудничество).
Сподіваємося на довготривале та взаємовигідне співробітництво.
Надеемся на длительное и взаимовыгодное сотрудничество.
Інвестиційне співробітництво знаходиться на початковому етапі.
Инвестиционное сотрудничество находится в начальной стадии.
Співробітництво з міжнародними фінансовими інститутами зруйноване.
Сотрудничество с международными финансовыми институтами разрушено.
Співробітництво з компанією "Експрес-Таксі" в Херсоні
Сотрудничество с компанией "Экспресс-Такси" - Херсон
Співробітництво з фізичними особами-підприємцями.
Сотрудничество с физическими лицами-предпринимателями.
Налагоджуємо інформаційне співробітництво з партнерами.
Налаживаем информационное сотрудничество с партнерами.
Співробітництво з міжнародними фінансовими інституціями
Сотрудничество с международными финансовыми институтами
"Азіатсько-тихоокеанське економічне співробітництво".
"Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество".
Гарантуємо чесне і довгострокове плідне співробітництво.
Гарантируем честное и долгосрочное плодотворное сотрудничество.
Статті 374-376 також згадують наукове співробітництво.
Статьи 374-376 также упоминают научное сотрудничество.
Поряд з економічним розвивається науково-технічне співробітництво.
Наряду с экономическим развивается научно-техническое сотрудничество.
У нас серйозне військово-технічне співробітництво.
У нас серьезное военно-техническое сотрудничество.
поглиблене співробітництво у сфері цифрової економіки;
углубленное сотрудничество в сфере цифровой экономики;
Міжнародне співробітництво Національного університету кораблебудування імені адм.
Мировое сотрудничество Национального университета кораблестроения имени адм.
А наше співробітництво має довгостроковий та стратегічний характер.
Наше сотрудничество долгосрочное и стратегическое по своей природе.
У статті розглядається зовнішньоекономічне співробітництво АСЕАН.
В статье рассматривается внешнеэкономическое сотрудничество АСЕАН.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité