Exemples d’usage de "ви можете" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Також ви можете роздрукувати фрагмент карти. Также вы можете распечатать фрагмент карты.
Ви можете конвертувати 22 найбільш поширених валют. Вы можете конвертировать 22 наиболее распространенных валют.
Пізніше ви можете дати хороший рейтинг Sustanon. Позже вы можете дать хорошую оценку Sustanon.
В адміністративному позові Ви можете вимагати: В административном иске Вы можете требовать:
Ви можете виправляти несправності комп'ютера самостійно. Вы можете исправлять неисправности компьютера самостоятельно.
Замовити іменні нашивки ви можете у нас. Заказать именные нашивки вы можете у нас.
Ви можете придбати материнську плату тихо. Вы можете приобрести материнскую плату тихо.
Ви можете звантажити приклад плаґіна Вы можете скачать пример плагина
Ви можете виграти необмежену кількість подарунків Вы можете выиграть неограниченное количество подарков
Купити протиосколкові окуляри Ви можете у нас! Купить противоосколочные очки Вы можете у нас!
Ви можете постраждати через такої неоднозначності. Вы можете пострадать из-за такой неоднозначности.
Ви можете торгувати Бінарні опціони: Вы можете торговать Бинарными опционами:
самі божевільні трюки ви можете зняти! самые сумасшедшие трюки вы можете снять!
Ви можете також насолоджуватися їх круасани! Вы можете также наслаждаться их круассаны!
По всім запитам ви можете контактувати По всем запросам вы можете контактировать
Ви можете зробити OEM & ODM? Вы можете сделать OEM & ODM?
Що ви можете отримати від студентських профспілок? И как вы относитесь к студенческим профсоюзам?
Ви можете зв'язатись зі мною: Вы можете связаться со мною:
Ви можете використовувати ультразвукове змішування до Вы можете использовать ультразвуковое перемешивание для
Ви можете залишити повідомлення анонімно. Можно сообщения оставлять и анонимно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !