Verwendungsbeispiele von "ви можете" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Також ви можете роздрукувати фрагмент карти. Также вы можете распечатать фрагмент карты.
Ви можете конвертувати 22 найбільш поширених валют. Вы можете конвертировать 22 наиболее распространенных валют.
Пізніше ви можете дати хороший рейтинг Sustanon. Позже вы можете дать хорошую оценку Sustanon.
В адміністративному позові Ви можете вимагати: В административном иске Вы можете требовать:
Ви можете виправляти несправності комп'ютера самостійно. Вы можете исправлять неисправности компьютера самостоятельно.
Замовити іменні нашивки ви можете у нас. Заказать именные нашивки вы можете у нас.
Ви можете придбати материнську плату тихо. Вы можете приобрести материнскую плату тихо.
Ви можете звантажити приклад плаґіна Вы можете скачать пример плагина
Ви можете виграти необмежену кількість подарунків Вы можете выиграть неограниченное количество подарков
Купити протиосколкові окуляри Ви можете у нас! Купить противоосколочные очки Вы можете у нас!
Ви можете постраждати через такої неоднозначності. Вы можете пострадать из-за такой неоднозначности.
Ви можете торгувати Бінарні опціони: Вы можете торговать Бинарными опционами:
самі божевільні трюки ви можете зняти! самые сумасшедшие трюки вы можете снять!
Ви можете також насолоджуватися їх круасани! Вы можете также наслаждаться их круассаны!
По всім запитам ви можете контактувати По всем запросам вы можете контактировать
Ви можете зробити OEM & ODM? Вы можете сделать OEM & ODM?
Що ви можете отримати від студентських профспілок? И как вы относитесь к студенческим профсоюзам?
Ви можете зв'язатись зі мною: Вы можете связаться со мною:
Ви можете використовувати ультразвукове змішування до Вы можете использовать ультразвуковое перемешивание для
Ви можете залишити повідомлення анонімно. Можно сообщения оставлять и анонимно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!