Usage examples of "вивчення" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Вивчення Вічної душі Енді Томлінсона Изучение Вечной Души Энди Томлинсона
вивчення і прогнозування купівельного попиту; исследование и прогнозирование покупательского спроса;
Воно не передбачало вивчення природознавства. Оно не предусматривало изучение естествознания.
Вивчення надр Сонця методами геліосейсмології. Совместное исследование Солнца методами гелиосейсмологии.
Нульова стадія - аналіз і вивчення. Нулевая стадия - анализ и изучение.
Настав час дослідного, експериментального вивчення природи. Наступило время опытного, экспериментального исследования природы.
Самостійне вивчення математики з Cubens Самостоятельное изучение математики с Cubens
Чисто ХХХ після вивчення однокласників Чисто ХХХ после изучения одноклассников
Вивчення іспанської мови по Скайпу Изучение испанского языка по скайпу
Школа вивчення французької мови "Amelie" Школа изучения французского языка "Amelie"
вивчення гідрологічного режиму підземних вод; изучение гидрологического режима подземных вод;
Вивчення медицини в Карибському басейні Изучение медицины в Карибском бассейне
Вивчення санскриту і ведичної мови. Изучение санскрита и ведийского языка.
Вивчення освітньо-професійних траєкторій випускників Изучение образовательно-профессиональных траекторий выпускников
Вивчення різних порівнянь Bitcoin карт. Изучение различных сравнений Bitcoin карт.
Вивчення основ креслення в JOSM Изучение основ рисования в JOSM
Волонтер Центру вивчення повстанських рухів. Волонтер Центра изучения повстанческих движений.
Зазвичай вивчення закінчується розділом дозування. Обычно изучение заканчивается разделом дозировка.
Вивчення підготовчого етапу психологічного консультування. Изучение подготовительного этапа психологического консультирования.
прилад для вивчення місячної екзосфери; прибор для изучения лунной экзосферы;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!