Sentence examples of "видача злочинців" in Ukrainian

<>
Екстрена видача картки 250 USD Экстренная выдача карты 250 USD
Дисертація "Агресія та агресивність насильницьких злочинців" Диссертация "Агрессия и агрессивность насильственных преступников"
Видача ключів на рецепції (11) Выдача ключей на рецепции (11)
Прямі запуск або перемістити злочинців. Прямой запуск или переместить преступников.
Видача товару за подвійним складським свідоцтвом.. Выдача товара по двойному складскому свидетельству.
Інформація про переховування злочинців підтвердилася. Информация о укрывательство преступников подтвердилась.
Видача атестатів почнеться з 23 червня. Выдача аттестатов начнется с 23 июня.
Суб'єктна віктимна привертає різних злочинців. Субъектная виктимность привлекает различных преступников.
автоматизована обробка і видача текстової інформації; автоматизированная обработка и выдача текстовой информации;
Не поліпшення професіоналізації у злочинців. Не улучшение профессионализации у преступников.
видача сертифікату підтвердження кваліфікації експлуатуючого персоналу. выдача сертификата подтверждения квалификации эксплуатирующего персонала.
При цьому посилюється професіоналізм, озброєність злочинців. При этом усиливается профессионализм, вооруженность преступников.
Видача бейджа за успішне виконання завдання. Выдача бейджа за успешное выполнение задания.
По-перше, підвищений вік злочинців. Во-первых, это возраст преступника.
1-2 міс. Публікація та видача охоронного документа 1-2 мес. Публикация и выдача охранного документа
фінансування, підтримка і переховування злочинців; финансирование, поддержка и укрывательство преступников;
Видача перепусток контролюється режимно-секретним відділом. Выдача пропусков контролируется режимно-секретным отделом.
засуджених до смертної кари злочинців; приговоренных к смертной казни преступников;
Видача ключів на рецепції (10) Выдача ключей на рецепции (10)
Злочинців знайшли "по гарячих слідах". Преступников нашли по "горячим следам".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.