Exemplos de uso de "виділення тепла" em ucraniano

<>
Q2 - втрати тепла за наявності теплоізоляції. Q2 - потери тепла с использованием теплоизоляции.
Виділення дужок при редагуванні тексту. Выделение скобок при редактировании текста.
Поліпшує відведення тепла та повітряний потік Улучшает отвод тепла и воздушный поток
Китайський і статеве дозрівання виділення сперми Китайское и половое созревание выделение спермы
Теплові двигуни здійснюють перетворення тепла на роботу. Тепловые двигатели осуществляют превращение теплоты в работу.
Нижній циліндр виділення довгого зерна Нижний цилиндр выделения длинного зерна
У насадці акумулюється велика кількість тепла. В насадке накапливается большое количество тепла.
Практичне виділення зон - установка обіднього столу. Практичное выделение зон - установка обеденного стола.
Планети не випромінюють світла і тепла. Планеты не излучают света и тепла.
Виділення з горла, носа, вух. Выделения из горла, носа, ушей;
Електрика з тепла людського тіла Электричество из тепла человеческого тела
виділення покрокових процедур проектованого бізнесу; выделение пошаговых процедур проектируемого бизнеса;
Це хороший провідник тепла і електрики. Это хороший проводник тепла и электричества.
виділення путівок до дитячих оздоровчих закладів; выделение путевок в детские оздоровительные заведения;
Погіршення від переохолодження, поліпшення від тепла. Ухудшение от переохлаждения, улучшение от тепла.
1985: Виділення району Хоеншёнхаузен з району Вайсензеє. 1985: Выделение района Хоэншёнхаузен из района Вайсензе.
Гірникам прищеплюють любов до тепла. Горнорабочим прививают любовь к теплу.
Також спостерігаються клейкі виділення з очей. Также наблюдаются клейкие выделения из глаз.
Вимоги до тепла та зимостійкість. Требования к теплу и зимостойкость.
кров'янисті виділення, нехарактерні для місячних; кровянистые выделения, нехарактерные для месячных;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.