Exemplos de uso de "випускник" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Випускник факультету фізвиховання Ростовського педінституту. Выпускник факультета физвоспитания Ростовского пединститута.
Випускник Волгоградського інституту фізичної культури. Выпускница Волгоградского института физической культуры.
Випускник Коломенського педагогічного інституту (1972), тренер. Окончил Коломенский педагогический институт (1972), тренер.
Випускник SU Executive Program 2016. Выпускник SU Executive Program 2016.
Випускник Першої кубанської кобзарської школи (1913). Выпускница Первой кубанской кобзарской школы (1913).
Випускник двокласної церковно-приходської школи. Выпускник двухклассной церковно-приходской школы.
Випускник Північно-Осетинського державного університету. Выпускник Северо-Осетинского государственного университета.
Квініхідзе - випускник режисерського факультету ВДІКу. Квинихидзе - выпускник режиссерского факультета ВГИКа.
Випускник Дрогобицької г-зії, чл. Выпускник Дрогобычской г-зии, чл.
Випускник бізнес-школи Стенфордського університету Выпускник бизнес-школы Стенфордского университета
Вальдемар Сівінськи - випускник Варшавської політехніки. Вальдемар Сивински - выпускник Варшавской политехники.
Випускник Челябінського політехнічного інституту (1975). Выпускник Челябинского политехнического института (1975).
Випускник Університету Чикаго (штат Іллінойс). Выпускник Чикагского университета (штат Иллинойс).
Випускник Пермського державного хореографічного училища. Выпускник Пермского государственного хореографического училища.
Випускник Київської рисувальної школи Мурашка. Выпускник Киевской рисовальной школы Мурашко.
Випускник геологорозвідувального факультету 1958 р. Выпускник геологоразведочного факультета ДГИ 1958 г.
Випускник динамівської академії 2016 року. Выпускник динамовской академии 2016 года.
Випускник Люблінського католицького університету (1988). Выпускник Люблинского католического университета (1988).
Серхіо - випускник футбольної академії "Еспаньйола". Серхио - выпускник футбольной академии "Эспаньола".
Я випускник <інституту> Led Zeppelin! Я выпускник <института> Led Zeppelin!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS