Usage examples of "витязь" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 витязь15
тестував спортивне обладнання фірми "Витязь"; тестировал спортивное оборудование фирмы "Витязь";
Наш витязь падає до ніг Наш витязь падает к ногам
але, добрий витязь, день проходить, Но, добрый витязь, день проходит,
Наш витязь з жадібністю слухав Наш витязь с жадностью внимал
Перервав наш витязь: - з Чорномором, Прервал наш витязь: - с Черномором,
Вже витязь під горою стоїть, Уж витязь под горой стоит,
Але незабаром згадав витязь мій, Но вскоре вспомнил витязь мой,
До неї хоробрий витязь прилетів К ней храбрый витязь прилетел
Літак було названо "Русский витязь". Машина была названа "Русский витязь".
Але щось добрий витязь наш? Но что-то добрый витязь наш?
У 2015 році очолив подольський "Витязь". В 2015 году возглавил подольский "Витязь".
"Російський Витязь" же зайняв восьме місце. "Русский Витязь" же занял восьмое место.
"Витязь" був у чотири рази важче. "Витязь" был в четыре раза тяжелее.
Був начальником експедицій на судні "Витязь". Был начальником экспедиций на судне "Витязь".
Зробивши собі кар'єру з роздоріжжя, витязь Сделав себе карьеру из перепутья, витязь
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!