Exemplos de uso de "вищої ланки" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Топ-менеджмент, керівництво вищої ланки Топ-менеджмент, руководство высшего звена

Топ-менеджер - керівник вищої ланки. Топ-менеджер - менеджер верхнего звена.

Нормативно-правова база вищої освіти. Нормативно-правовая база высшей школы.

АСУ тактичної ланки "МАРС" АСУ тактического звена "МАРС"

Фіналіст Вищої ліги - 2009 / 2010. Финалист Высшей лиги - 2009 / 2010.

Всі інші ланки бюджетної системи двоступінчасті. Все остальные звенья бюджетной системы двухступенчатые.

Формами атестації здобувачів вищої освіти є: Формами аттестации соискателей высшего образования являются:

Можлива заміна випав ланки функціонально новим. Возможна замена выпавшего звена функционально новым.

Спортсмен школи вищої спортивної майстерності. Тренер Школы высшего спортивного мастерства.

Ланки структури мають і самостійне значення. Звенья структуры имеют и самостоятельное значение.

1919 - Інспектор військових сполучень Вищої військової інспекції. 1919 - Инспектор военных сообщений Высшей военной инспекции.

Керівники середньої ланки очолюють відділення та відділи. Руководители среднего звена возглавляют отделы и подразделения.

Структурні реформи вищої освіти в ЄПВО - 2020 Структурные реформы высшего образования в ЕПВО - 2020

У будь-якій системі є передавальні ланки. В любой системе есть передаточные звенья.

Консультація невропатолога вищої категорії повторна 350 грн. Консультация невропатолога высшей категории повторная 350 грн.

Між ними бракувало середини, проміжної ланки. Между ними недоставало середины, промежуточного звена.

15 - у Дніпропетровській школі вищої спортивної майстерності; 15 - в Днепропетровской школе высшего спортивного мастерства;

практично в усі ланки кредитної системи. практически во все звенья кредитной системы.

Лікар педіатр вищої категорії, дитячий невролог. Врач педиатр высшей категории, детский невролог.

офісні працівники керівної ланки і підприємці; офисные работники руководящего звена и предприниматели;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS