Exemplos de uso de "власності позбавляти" em ucraniano
Більшість корпорацій знаходилося в сімейної власності.
Большинство компаний находилось в семейной собственности.
Позбавляти нагород постфактум законодавство не дозволяє.
Лишать наград постфактум законодательство не позволяет.
так звані нетрадиційні об'єкти інтелектуальної власності.
так называемые нетрадиционные объекты интеллектуальной собственности.
Новітні Конституції багатьох країн забороняють позбавляти громадянства.
Новейшие конституции многих книг запрещают лишать гражданства.
Інтернатура у Страсбурзькій академії інтелектуальної власності
Интернатура в Страсбургской академии интеллектуальной собственности
Корисливі та некорисливі злочини проти власності.
Корыстные и некорыстные преступления против собственности.
сільської, селищної, міської ради - землі комунальної власності;
сельский, поселковый, городской совет - земли коммунальной собственности;
Фактично фіксувалася рівність різних форм власності.
Фактически фиксировалось равенство различных форм собственности.
Проведення юридичного аудиту об'єктів інтелектуальної власності;
провести юридический аудит объектов интеллектуальной собственности;
Суб'єктивне право власності - це не абстракція.
Субъективное право собственности - это не абстракция.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie