Verwendungsbeispiele von "водити" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle20 водить20
30W відкритого водити освітлення ландшафту 30W открытого водить освещение ландшафта
Водити роботи вогні для вантажівок Водить работы огни для грузовиков
Ip65 водити проект-світло лампи Ip65 водить проект-свет лампы
Світло водити вгору барний стіл Свет водить вверх барный стол
водити світло саду для двору водить свет сада для двора
світло водити, енергія не економити свет водить, энергия не экономить
Жінкам заборонено водити машину [1]. Женщинам запрещено водить машину [218].
Заборонено водити в нетверезому стані. Запрещено водить в нетрезвом состоянии.
Друзів в будинок водити не дозволяли. Друзей в дом водить не разрешали.
Там вона навчилася водити військові вантажівки. Там она научилась водить военный грузовик.
Дозволяє порівняти його навчитися водити машину. Позволяет сравнить его научиться водить машину.
Автомобільна електроніка водити - Китай Fastpcba технологію Автомобильная электроника водить - Китай Fastpcba технологию
Від слова "воєводити" - водити ватаги розбійників. От слова "воеводиты" - водить ватаги разбойников.
Їм не дозволено навіть водити машину. Они даже не могут водить автомобиль.
Забороняється водити авто в нетверезому вигляді; Запрещается водить авто в нетрезвом виде;
Ааа батареї Мерехтливий світло водити свічки Ааа батареи Мерцающий свет водить свечки
медична електроніка водити - Китай Fastpcba технологію медицинская электроника водить - Китай Fastpcba технологию
Натомість дітей доведеться водити у дорослі поліклініки. Детей же придется водить во взрослые поликлиники.
6W SMD Круглий Відображені Інтегрований Downlight водити 6W SMD Круглый Отраженные Интегрированный Downlight водить
Сонячне світло галявини водити RNJ-CP-2W Солнечный свет лужайки водить RNJ-CP-2W
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!