Exemplos de uso de "встановлюють" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos34 устанавливать25 устанавливаться8 выяснять1

mostrar

У електрощиток встановлюють запобіжні автомати. В электрощиток устанавливают предохранительные автоматы.

Встановлюють усіх членів злочинної групи. Устанавливаются все члены преступной группы.

Слідчі встановлюють подробиці цієї трагічної події. Полиция выясняет подробности этого трагического события.

Для вентиляції встановлюють витяжний короб. Для вентиляции устанавливают вытяжной короб.

Обставини та винуватця ДТП встановлюють. Причины и виновники ДТП устанавливаются.

JellyStar зазвичай встановлюють в лінію. JellyStar обычно устанавливают в линию.

Окремий мінімум встановлюють для молоді. Отдельный минимум устанавливается для молоди.

На кораблі встановлюють причини загоряння. На корабле устанавливают причины возгорания.

Тип і потужність вибухового пристрою встановлюють. Тип и мощность взрывных устройств устанавливаются.

По периметру фартуха встановлюють металопрофіль. По периметру фартука устанавливают металлопрофиль.

Наразі встановлюють обставини смерті іноземного громадянина. Сейчас устанавливается причина смерти иностранных граждан.

Потім в систему встановлюють повітроводи. Затем в систему устанавливают воздуховоды.

Новизну відкриття встановлюють на дату пріоритету. Новизна открытия устанавливается на дату приоритета.

П. зазвичай встановлюють на перекритті. П. обычно устанавливают на перекрытии.

Валютний курс встановлюють котирування іноземних валют. Валютный курс устанавливается котировкой иностранных валют.

Фартух встановлюють безпосередньо на стільницю. Фартук устанавливают непосредственно на столешницу.

Причину смерті громадянина 1939 року народження встановлюють. Причина смерти человека 1972 года рождения устанавливается.

Їх встановлюють працівники фірми "ПБС". Их устанавливают работники фирмы "ПБС".

Іноді холодильник встановлюють в коридорі. Иногда холодильник устанавливают в коридоре.

На них встановлюють нескладні замки. На них устанавливают несложные замки.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!