Ejemplos de uso de "встановлюють" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos34 устанавливать25 устанавливаться8 выяснять1

mostrar

У електрощиток встановлюють запобіжні автомати. В электрощиток устанавливают предохранительные автоматы.

Встановлюють усіх членів злочинної групи. Устанавливаются все члены преступной группы.

Слідчі встановлюють подробиці цієї трагічної події. Полиция выясняет подробности этого трагического события.

Для вентиляції встановлюють витяжний короб. Для вентиляции устанавливают вытяжной короб.

Обставини та винуватця ДТП встановлюють. Причины и виновники ДТП устанавливаются.

JellyStar зазвичай встановлюють в лінію. JellyStar обычно устанавливают в линию.

Окремий мінімум встановлюють для молоді. Отдельный минимум устанавливается для молоди.

На кораблі встановлюють причини загоряння. На корабле устанавливают причины возгорания.

Тип і потужність вибухового пристрою встановлюють. Тип и мощность взрывных устройств устанавливаются.

По периметру фартуха встановлюють металопрофіль. По периметру фартука устанавливают металлопрофиль.

Наразі встановлюють обставини смерті іноземного громадянина. Сейчас устанавливается причина смерти иностранных граждан.

Потім в систему встановлюють повітроводи. Затем в систему устанавливают воздуховоды.

Новизну відкриття встановлюють на дату пріоритету. Новизна открытия устанавливается на дату приоритета.

П. зазвичай встановлюють на перекритті. П. обычно устанавливают на перекрытии.

Валютний курс встановлюють котирування іноземних валют. Валютный курс устанавливается котировкой иностранных валют.

Фартух встановлюють безпосередньо на стільницю. Фартук устанавливают непосредственно на столешницу.

Причину смерті громадянина 1939 року народження встановлюють. Причина смерти человека 1972 года рождения устанавливается.

Їх встановлюють працівники фірми "ПБС". Их устанавливают работники фирмы "ПБС".

Іноді холодильник встановлюють в коридорі. Иногда холодильник устанавливают в коридоре.

На них встановлюють нескладні замки. На них устанавливают несложные замки.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.