Ejemplos del uso de "всюди" en ucraniano

<>
mostrar
Культивується всюди в тропічній зоні. Культивируется повсюду в тропической зоне.
За звичаї суворі прославлений всюди, За нравы строгие прославленный везде,
За нею я всюди полечу За ней я всюду полечу
Всюди поширений жантак (верблюжа колючка). Повсеместно распространён жантак (верблюжья колючка).
гастрономічні витребеньки всюди в Європі. Гастрономические изыски повсюду в Европе.
Дружний колектив завжди і всюди Дружный коллектив всегда и везде
Переконаємося, що вронськіан всюди нуль. Убедимся, что вронскиан всюду ноль.
Всюди ми бачили нове обладнання. Повсеместно мы видели новое оборудование.
Всюди меч дзвенить і свище, Повсюду меч звенит и свищет,
"Ці країни нас всюди гальмують. "Эти страны нас везде тормозят.
всюди проникали агенти версальського уряду. всюду проникали агенты версальского правительства.
Всюди продаються чудові вина і пиво. Повсеместно продаются превосходные вина и пиво.
Всюди панувала розруха і голод. Повсюду царили разруха и голод.
Бажаємо, щоб знали нас всюди Хотим, чтобы знали нас везде
Одна Людмила всюди з ним. Одна Людмила всюду с ним.
Велосипедні стоянки можна побачити всюди. Велосипедные дорожки вы найдете повсюду.
І всюди нас гарно сприймали. И везде нас отлично принимали.
І всюди наклеп супроводжувала мене. И всюду клевета сопутствовала мне.
всюди картини, квіти, позитивна енергетика. повсюду картины, цветы, позитивная энергетика.
Кромка всюди в колір ДСП. Кромка везде в цвет ДСП.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR