Exemplos de uso de "втручання оператора" em ucraniano

<>
Винесіть його за рамки оператора. Вынесите его за рамки оператора.
Ніякого втручання Президента у внутрішньоцерковні справи немає. Никакого вмешательства Президента во внутрицерковные дела нет.
у разі збоїв мережі Оператора; в случае сбоев сети Оператора;
Не залишають шрамів після операційного втручання Не оставляют шрамов после операционного вмешательства
Для замовлення зверніться до оператора: Для заказа обратитесь к оператору:
Без втручання Пастера хлопчик б помер. Без вмешательства Пастера мальчик бы умер.
кастомізація ПЗ і брендування пристроїв під оператора кастомизация ПО и брендирование устройств под оператора
хірургічні втручання на репродуктивну систему. хирургические вмешательства в репродуктивную систему.
Pbank24.com рекомендує звернутися до оператора Etisalat. Pbank24.com рекомендует обратится к оператору Etisalat.
лише втручання Марата зупинило екзекуцію. лишь вмешательство Марата остановило экзекуцию.
Відкрити офіційний сайт цього стільникового оператора. Откройте официальный сайт данного сотового оператора.
Рідке і дуже складне хірургічне втручання позбавлене Опасное и очень сложное хирургическое вмешательство избавлено
Анкета оператора Як ми працюємо Анкета оператора Как мы работаем
втручання сирійців у справи Лівану; вмешательство сирийцев в дела Ливана;
Заміна умовного оператора поліморфізмом Повернутись назад Замена условного оператора полиморфизмом Вернуться назад
Якщо необхідно оперативне втручання - загальний наркоз. Если необходимо оперативное вмешательство - общий наркоз.
Оператора визначає користувач нафтогазоносними надрами; Оператора определяет пользователь нефтегазоносными недрами;
g) інформована добровільна згода на медичне втручання; 6) информированное добровольное согласие на медицинское вмешательство;
посилити навчання оператора зварника відзначати G20 усилить обучение оператора сварщика отмечать G20
Причому втручання центробанку у валютний ринок збільшується. Причем вмешательство центробанка в валютный рынок нарастает.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.