Ejemplos del uso de "вулкан міру" en ucraniano

<>
Вулкан покривають ліси та кавові плантації. Вулкан покрыт плантациями кофе и лесом.
В міру поглиблення досліджень зміст терміна звузився. По мере углубления исследований содержание термина сузился.
На Сицилії знаходиться діючий вулкан Етна. На Сицилии есть действующий вулкан Этна.
У міру розвитку технологій, старі речі марнуючи. По мере развития технологий, старые вещи расточая.
Неподалік від міста розташовується вулкан Галерас. Недалеко от города находится вулкан Галерас.
У міру дорослішання порційне кількість корму збільшується. По мере взросления порционное количество корма увеличивается.
Вулкан за історію спостережень вивергався безліч разів. Вулкан в истории наблюдений извергался множество раз.
Пані відчуває вищу міру розчарування. Дама испытывает высшую степень разочарования.
В околицях Катанії знаходиться вулкан Етна. В окрестностях Катании располагается Вулкан Этна.
У міру ескалації недуги приєднується інша симптоматика. По мере эскалации недуга присоединяется иная симптоматика.
Вулкан має форму усіченого конуса. Вулкан имеет форму правильного конуса.
Все узгоджувалося в міру комплектації групи туристів. Все согласовывалось по мере комплектации группы туристов.
Гора Піляки - згаслий вулкан середньоюрського періоду. Гора Пиляки - потухший вулкан среднеюрского периода.
Кожний кут має певну градусну міру. Каждый угол имеет определенную градусную меру.
Атлікскос - щитовий вулкан, заввишки 800 м н.р.м. Атлискос - щитовой вулкан, высотой 800 метров.
У міру осідання суміші грунт підсипають. По мере оседания смеси грунт подсыпают.
Діючий вулкан на сході Камчатки - Ключевський. Действующий вулкан на востоке Камчатки - Ключевской.
Відрегулюйте довжину в міру необхідності. Отрегулируйте длину по мере необходимости.
Потім він зауважує прокинувся вулкан. Затем он замечает проснувшийся вулкан.
Стрічку прибирають у міру просування робіт. Ленту убирают по мере продвижения работ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.