Exemplos de uso de "входять до" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Всі вони входять до басейну Амазонки. Все они входят в бассейн Амазонки.

Британські страхові монополії входять до числа найбільших у світі. Британский страховой рынок - один из крупнейших в мире.

Радянські війська входять до Риги. Советские войска наступали на Ригу.

Всі три єпархії входять до новоствореної Тамбовської митрополії. Обе епархии были объединены в новообразованную Бурятскую митрополию.

Понад 500 підприємств входять до портфелю SCM Более 500 предприятий входит в портфель SCM

Німецькі війська входять до Афін. Германские войска вошли в Афины.

45 учнів входять до резерву збірних команд. 45 учеников входят в резерв сборных команд.

Грузинські університети входять до Шанхайського рейтингу. Грузинские университеты входит в Шанхайский рейтинг.

До складу проектованого торгово-складського комплексу входять: В состав проектируемого торгово-складского комплекса входят:

Вони входять у доросле життя зовсім неадаптованими. Они входят во взрослую жизнь совсем неадаптированными.

До складу Дячкинського сільського поселення входять: В состав Дячкинского сельского поселения входят:

В комплект входять: стіл, стілець, куток В комплект входят: стол, стул, угол

У склад дуету входять Олександр Кірсанова (Олександра; В состав дуэта входят Александра Кирсанова (Александра;

В комплект постільної білизни входять 3 рушники. В комплект постельного белья входят 3 полотенца.

В єдину централізовану систему МВС Росії входять: В единую централизованную систему СК России входят:

До складу Войковського сільського поселення входять: В состав Войковского сельского поселения входят:

Адміністративно входять в провінцію Іспанії Балеарес. Административно входят в провинцию Испании Балеарес.

Обідні столи входять в комплект меблів. Обеденные столы входят в комплект мебели.

До складу автомату заряджання зазвичай входять: В состав автомата заряжания обычно входят:

У холдинг "Папірус" входять: В холдинг "Папирус" входят:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS