Exemplos de uso de "відзначити" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos28 отметить28

mostrar

З мінусів можна відзначити наступне: Из минусов можно отметить следующее:

Можна відзначити кілька переселенських хвиль. Можно отметить несколько переселенческих волн.

Варто відзначити, що ємність tp. Стоит отметить, что емкость tp.

Варто відзначити додавання троянди осушення! Стоит отметить добавление розы иссушения!

Окремо варто відзначити оснащення барної стійки. Отдельно стоит отметить оснащение барной стойки.

Окремо треба відзначити китайські магазинні арбалети. Отдельно следует отметить китайские магазинные арбалеты.

Серед гідностей моделі також варто відзначити: Среди достоинств модели также стоит отметить:

Також можна відзначити високу ремонтопридатність револьвера. Также можно отметить высокую ремонтопригодность револьвера.

Знайдіть хвилинку, щоб відзначити своїх друзів. Найдите минутку, чтобы отметить своих друзей.

Важливо відзначити, що Еванс - відкритий гей. Стоит отметить, что Эванс - открытый гей.

І тут слід відзначити Алан Грінспена. И здесь следует отметить Алан Гринспена.

Серед плюсів варто відзначити значну економію. Среди плюсов стоит отметить значительную экономию.

Цікаво відзначити одну особливість Софійського собору. Интересно отметить одну особенность Софийского собора.

Варто відзначити багату ресурсну базу Росії. Важно отметить богатую ресурсную базу России.

Окремо варто відзначити чудове болгарське вино. Отдельно стоит отметить великолепное болгарское вино.

Також треба відзначити, що наркоманія "молодіє". Также надо отметить, что наркомания "молодеет".

Відзначити знаменну дату разом з артистами. Отметить знаменательную дату вместе с артистами.

LuckyLOOK запрошує разом відзначити День Щастя! LuckyLOOK приглашает вместе отметить День Счастья!

Важливо відзначити, що фестиваль "Грінландія" безалкогольний! Важно отметить, что фестиваль "Гринландия" безалкогольный!

Варто відзначити пріоритетні особливості обладнання RKD: Стоит отметить приоритетные особенности оборудования RKD:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS