PROMT.One

Usage examples of "відмовляються" in Ukrainian with translation to Russian

Але люди відмовляються вірити Атону. Но люди отказываются верить Атону.
В Україні відмовляються від терміна "коньяк" В Украине откажутся от названия "коньяк"
Чому українці відмовляються від паління? Почему украинцы отказываются от курения?
Інші держави також поступово відмовляються від аналогового телебачення. Большинство государств мира уже отказались от аналогового телевидения.
Однак хлопці відмовляються обмовити друга. Однако ребята отказываются оговорить друга.
Таксі відмовляються виїжджати за викликом. Такси отказываются выезжать по вызову.
Українці поступово відмовляються від "готівки" Украинцы постепенно отказываются от "налички"
У "Ліверпулі" від коментарів поки відмовляються. В "Ливерпуле" от комментариев пока отказываются.
Деякі редактори відмовляються працювати з Кляйном. Некоторые редакторы отказываются работать с Кляйном.
Студенти співають "Марсельєзу" і відмовляються здатися. Студенты поют "Марсельезу" и отказываются сдаться.
Вони відмовляються, тільки якщо виснажені голодом. Они отказываются, только если истощены голодом.
У Exxon відмовляються коментувати "комерційні обговорення". В Exxon отказываются комментировать "коммерческие обсуждения".
Багато донорів Уолл-Стріт відмовляються підтримувати Трампа. Многие доноры Уолл-Стрит отказываются поддерживать Трампа.
Мітки: Аудіоказки для дітей які відмовляються їсти Метка: Аудиосказки для детей которые отказываются есть
Серія аудіоказок для дітей, котрі відмовляються їсти Серия аудиоказок для детей, которые отказываются есть
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how