Exemplos de uso de "відправили" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Знайдені залишки відправили на експертизу. Найденные останки отправлены на экспертизу.
Великого хіміка відправили на гільйотину. Химик был отправлен на гильотину.
Після неї відправили етапом у Сибір. После неё послали этапом в Сибирь.
Далі олігарха відправили в Ліон. Далее олигарха отправили в Лион.
Звідти нас відправили в Афганістан. Оттуда был отправлен в Афганистан.
Потім судно відправили в Норвегію. Затем судно отправили в Норвегию.
Чому не відправили у відставку уряд Яценюка? Почему Яценюк не был отправлен в отставку?
Санджая відправили назад до Кенії. Санджая отправили обратно в Кению.
Його відправили в Павію очікувати на суд. Он был отправлен в Павию дожидаться суда.
Відправили Амеріго Веспуччі встановити істину. Отправили Америго Веспуччи установить истину.
Нас відправили в дивізійний медпункт. Нас отправили в дивизионный медпункт.
"Як свиней відправили на забій. Как свиней отправили на убой ".
Мешканців будинку відправили в сусідній кінотеатр. Жильцов дома отправили в соседний кинотеатр.
Дзвони зняли і відправили на переплавку. Колокола сняли и отправили на переплавку.
Потім документ відправили на підпис канцлеру. Затем документ отправили на подпись канцлеру.
Раїсу відправили в госпіталь в Єсентуки. Раису отправили в госпиталь в Ессентуки.
Римляни відправили до Іспанії велике підкріплення. Римляне отправили в Испанию сильные подкрепления.
21 січня його відправили на гільйотину. 21 января его отправили на гильотину.
Його відправили на заслання в Тулу. Его отправили в ссылку в Тулу.
Невдовзі пам'ятник відправили до Кишинева. Вскоре памятник отправили в Кишинёв.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS