Exemplos de uso de "відчуттів" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Сприяє нормалізації сприйняття больових відчуттів; Способствует нормализации восприятия болевых ощущений;

Психологічна відповідність визначається особливостями відчуттів людини. Психологическое соответствие определяется особенностями чувств человека.

Прислухатись до своїх відчуттів, інтуїції. Учитесь слушать свои ощущения, интуицию.

• Хвороби нервової системи та спеціальних відчуттів • Болезни нервной системы и специальных чувств

Автор праць з психофізіології відчуттів. Автор работ по психофизиологии ощущений.

Сенсорна адаптація і взаємодія відчуттів..................... Сенсорная адаптация и взаимодействие ощущений.................................

Відсутність будь-яких больових відчуттів; Отсутствие каких-либо болевых ощущений;

відсутність болісних відчуттів після процедури; отсутствие болезненных ощущений после процедуры;

Будьте готові до неймовірних відчуттів!!! Будьте готовы к невероятным ощущениям!!!

регулярних больових відчуттів в області живота; регулярных болевых ощущений в области живота;

Еротичний масаж - чарівний світ незабутніх відчуттів Эротический массаж - волшебный мир незабываемых ощущений

Комфорт і відсутність виражених больових відчуттів; Комфорт и отсутствие выраженных болевых ощущений.

Пригодницький туризм − для любителів гострих відчуттів. Приключенческий туризм - для любителей острых ощущений.

З відчуттів починається пізнавальна діяльність людини. С ощущений начинается познавательная деятельность человека.

У чому ж причина больових відчуттів? В чем же причина болевых ощущений?

швидко позбавляє від цих неприємних відчуттів. быстро избавляет от этих неприятных ощущений.

вивчення запахів, відчуттів, звуків, раніше непомічених; изучение запахов, ощущений, звуков, ранее незамеченных;

інтенсивних фізичних відчуттів сексуального болю і интенсивных физических ощущений сексуальной боли и

MISTER BEN - презервативи для яскравих відчуттів. MISTER BEN - презервативы для ярких ощущений.

Запор доставляє велику кількість дискомфортних відчуттів. Запор доставляет большое количество дискомфортных ощущений.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS