Ejemplos del uso de "вільне пз" en ucraniano

<>
Вільне зняття в будь-яких банкоматах. Свободное снятие в любых банкоматах.
Валютний ринок вирушив у вільне плавання. Национальная валюта отправилась в свободное плавание.
Газета "Вільне життя" Газета "Свободная жизнь"
Але це "вільне рішення" - ілюзія. Но это "свободное решение" - иллюзия.
фрірайд (вільне катання по непідготовлених спусках). фрирайд (свободное катание по неподготовленным спускам).
Обов'язковою умовою є вільне володіння державною мовою. Обязательное условие - свободное владение коми языком.
Розрізняють офіційне і вільне (ринкове) котирування валют. Различают официальное і свободное (рыночное) котировки валют.
Вільне селянство у 1783 р. було закріпачено. Свободное крестьянство в 1783 г. было закрепощены.
вільне володіння ПК, впевнений користувач Internet; свободное владение ПК, уверенный пользователь Internet;
вільне спілкування з топовими вейп-блогерами; свободное общение с топовыми вейп-блогерами;
Роулінг "Вільне місце"? Роулинг "Свободное место"?
вільне ринкове ціноутворення і конкуренцію; свободное рыночное ценообразование и конкуренция;
> Вільне місце на жорсткому диску: 6 Гб; Свободное место на жестком диске: 6 Гб;
Дозволяється вільне ввезення і вивезення національних грошей. Разрешаются свободный ввоз и вывоз местных денег.
Дивний поет Пушкін / / Вільне слово. Странный поэт Пушкин / / Свободное слово.
Вільне Функціональне тестування з випробувальним стендом Свободное Функциональное тестирование с испытательным стендом
Віктор Буржуа) мають вільне розпланування. Виктор Буржуа) имеют свободную планировку.
Природний, лікуючи, полегшення, щасливе: Вільне Фото Естественный, излечивая, облегчение, счастливое: Свободное Фото
Феномен вільнодумної людини / / Вільне слово. Феномен свободомыслящего человека / / Свободное слово.
Комп'ютерні навички: вільне володіння ПК. Компьютерные навыки: Свободно владею ПК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.