Exemplos de uso de "він займався" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Там він займався теоретичною астрономією. Там он занимался теоретической астрономией.

Він займався спортом (хокеєм, танцями). Он занимался спортом (хоккеем, танцами).

Він займався техно-хімічними дослідженнями і ботанікою. Он занимался техно-химическими исследованиями и ботаникой.

Згодом він займався бізнесом та викладанням. Впоследствии он занимался бизнесом и преподаванием.

В основному, він займався написанням класичної музики. В основном, Лорд занимается написанием классической музыки.

Він займався дослідженням двійкової системи числення. Он работал на двоичной системе исчисления.

Сартра, перекладами яких він займався. Сартра, переводами которых он занимался.

Все життя він займався журналістикою. Он всю жизнь занимался журналистикой.

Спочатку він займався викопними рибами. Он занимался сначала ископаемыми рыбами.

Він займався штангою і важив 90 кілограмів. Он занимался штангой и весил 90 килограмм.

Він займався також орнітологією і ентомологією. Он занимался также орнитологией и энтомологией.

Саме він займався реформуванням Катару. Именно он занимал реформированием Катара.

Він займався справою анексії Рюкюської держави. Он занимался вопросом аннексии Рюкюского государства.

У школі він займався спортом, захоплювався музикою. В школьные годы занимался спортом и любил музыку.

Будучи школярем, він захоплено займався мистецтвом. Будучи школьником, он увлечённо занимался искусством.

Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?

Займався благодійницькою та просвітницькою діяльністю. Занимается благотворительностью и просветительским делом.

Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.

Працював, вчителював, займався просвітницькою діяльністю. Работал, преподавал, занимался просветительской деятельностью.

Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS