Ejemplos del uso de "геолого-технічне вивчення" en ucraniano
капітальне технічне переоснащення спиртових заводів;
капитальное техническое переоснащение спиртовых заводов;
Інженерно-геодезичні вишукування - вивчення поверхні земельної ділянки.
Инженерно-геодезические изыскания - изучение поверхности земельного участка.
У планах компанії - продовжити технічне переоснащення лікарні.
В дальнейших планах завода продолжение технического переоснащения предприятия.
Ейзенштейн пророкував технічне майбутнє звукового кіно.
Эйзенштейн предсказал техническое будущее звукового кино.
Планове технічне обслуговування горілчаного обладнання.
Плановое техническое обслуживание горелочного оборудования.
Після вивчення книг вам захочеться попрактикуватися.
После изучения книг вам захочется попрактиковаться.
Християнські єресі є предметом різнобічного вивчення.
Христианские ереси являются предметом разностороннего изучения.
Щоквартальне технічне обслуговування зі знижкою 30%
Ежеквартальное техническое обслуживание со скидкой 30%
Доклінічне вивчення лікарських засобів Стаття 7.
Доклиническое изучение лекарственных средств Статья 7.
ВО (будівельне, технічне, економічне, інжиніринг, менеджмент);
ВО (строительное, техническое, экономическое, инжиниринг, менеджмент);
вивчення практики застосування виданого нормативного акта;
изучение практики применения изданного правового акта;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad