Sentence examples of "геологічна служба" in Ukrainian

<>
Геологічна служба опублікувала попередження про цунамі. Геологическая служба предупредила об угрозе цунами.
Володін AM, Немчинов А.А. Муніципальна служба. Володин A.M., Немчинов А.А. Муниципальная служба.
Тризуб - печера, геологічна пам'ятка природи. Баламутовская - пещера, геологический памятник природы.
Соціологічна служба "УКРАЇНСЬКИЙ БАРОМЕТР" Социологическая служба "Украинский барометр"
Геологічна будова території України (конспект) Геологическое строение территории Украины (конспект)
Головна> Невідкладна інформація> Пожежна служба Головна> Неотложная информация> Пожарная служба
Охороняється як геологічна пам'ятка природи. Охраняется как геологическая достопримечательность природы.
ФК "ДПСУ" (Державна Прикордонна Служба України). ФК "ГНСУ" (Государственная пограничная Служба Украины).
Геологічна, біологічна та інші класифікації. Геологическая, биологическая и другие классификации.
del.icio.us - служба онлайнових закладок. del.icio.us - служба онлайновых закладок.
Геологічна пам'ятка природи - Анюйський вулкан. Геологический памятник природы - Анюйский вулкан.
Збиранням потрібної інформації завжди займається служба планування. Сбором нужной информации обычно занимается служба планирования.
геологічна будова її була зовсім невідома. геологическое строение материка прежде не изучалось.
Навчання перервала служба у війську. Учёбу прервала служба в армии.
Геологічна будова і палеонтологічне значення Геологическое строение и палеонтологическое значение
Пашко П.В. (Державна митна служба України) Пашко П.В. (Государственная таможенная служба Украины)
геологічна (гідрологічна) експертиза земельної ділянки; геологическая (гидрологическая) экспертиза земельного участка;
ХОБФ "Соціальна служба допомоги" ХОБФ "Социальная служба помощи"
Геологічна пам'ятка природи Синій Шихан. Геологический памятник природы Синий Шихан.
Довідкова служба аеропорту "Бориспіль" + 38 (044) 364-45-05 Справочная служба аэропорта "Борисполь" + 38 (044) 364-45-05
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.