Ejemplos de uso de "годин" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos452 час236 часы216
• Немовля має спати 16 годин. • Младенец должен спать 16 часов.
Верхня панель годин - астрономічний годинник. Верхнее панель часов - астрономические часы.
Передбачувана середньодобова тривалість освітлення, годин Предполагаемая среднесуточная длительность освещения, час
Математика - 60 годин, факультативне відвідування. математика - 60 часов, факультативное посещение.
5 годин витраченого часу / міс 5 часов потраченного времени / мес
12 годин, щоб купити megamillions 12 часов, чтобы купить megamillions
Стадія плодоношення: 7-8 годин Стадия плодоношения: 7-8 часов
Час висихання: 6-12 годин. Время высыхания: 6-12 часов.
20 годин оренди сквош кортів; 20 часов аренды сквош кортов;
5 годин оренди тенісних кортів; 5 часов аренды теннисных кортов;
Розриви снарядів тривали кілька годин. Разрывы снарядов продолжались несколько часов.
Інструктора з фізкультури - 30 годин. Инструктора из физкультуры - 30 часов.
Кілька приємних годин вам гарантовано! Несколько приятных часов вам гарантированы!
позмінний графік роботи (12 годин); график работы сменный (12 часов);
Початківець льотчик витрачає 200 годин. Начинающий летчик тратит 200 часов.
16 годин Риболовля батареї Sonar 16 часов Рыбалка батареи Sonar
висихає за 5-6 годин. высыхает за 5-6 часов.
Дельфін супроводжував судно кілька годин. Дельфин сопровождал судно несколько часов.
Гала-концерт тривав 6 годин. Гала-концерт длился три часа.
учитель початкових класів - 18 годин. учителя начальных классов - 18 часов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.