Exemplos de uso de "готівковий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Готівковий назад ярмо на автобусі Наличный назад ярмо на автобусе
За готівковий розрахунок - каса ВСБ; за наличный расчет - касса ВСБ;
За готівковий розрахунок - каса ПБ; За наличный расчет - касса ПБ;
Оплата: готівковий і безготівковий розрахунок Оплата: наличный и безналичный расчет
За готівковий розрахунок - каса КДЦ; За наличный расчет - касса КДЦ;
Введення в готівковий обіг євро. Введение в наличное обращение евро.
За готівковий розрахунок - каса СОК; За наличный расчет - касса СОК;
Готівковий курс ПриватБанку (у відділеннях): Наличный курс ПриватБанка (в отделениях):
Можливий готівковий і безготівковий розрахунок. Возможен НАЛИЧНЫЙ и БЕЗНАЛИЧНЫЙ расчёт.
Вибирайте готівковий або безготівковий шлях. Выбирайте наличный либо безналичный путь.
Готівковий переказ через відділення банку Наличный перевод через отделение банка
Робота за готівковий і безготівковий розрахунок Работа по наличному и безналичному расчету
за готівковий розрахунок - каса санаторію-профілакторію; за наличный расчет - касса санатория-профилактория;
Форма оплати - готівковий або безготівковий розрахунок. Форма оплаты - наличный или безналичный расчёт.
Центральні банки регулюють готівковий грошовий оборот. Центральные банки регулируют наличный денежный оборот.
Готівковий матч на три перших депозиту Наличный матч на три первых депозита
Введена в готівковий обіг в 1885 році. Введена в наличное обращение в 1885 году.
100% Готівковий матч на три перших депозиту 100% Наличный матч на три первых депозита
Умови оплати: Готівковий, T / T, L / C. Условия оплаты: Наличный, T / T, L / C.
Готівковий і безготівковий розрахунок в т.ч... Наличный и Безналичный расчет в т.ч...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!