Exemplos de uso de "дамби" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Проблему спростило будівництво дамби Гугонг. Проблему упростило строительство дамбы Гугонг.
споруджені греблі, дамби і водосховища. сооружены дамбы, плотины и водохранилища.
Президент також оглянув відновлення захисної дамби. Президент также осмотрел восстановление защитной дамбы.
Сумарно було прорвано 62 дамби. Суммарно были прорваны 62 плотины.
Уздовж низинних берегів збудовані численні дамби. Вдоль низменных берегов построены многочисленные дамбы.
Були побудовані величезні канали, водойми, дамби. Были построены огромные каналы, водоемы, дамбы.
Втім, замість бетонної дамби спорудили земляну. Но вместо бетонной дамбы была построена земляная.
Вони зводили піщані насипи й дамби. Они возводили песчаные насыпи и дамбы.
Тут же розташовані дамби імені Ататюрка. Здесь же расположены дамбы имени Ататюрка.
Тому тут здавна почали споруджувати дамби. Поэтому здесь издавна начали сооружать дамбы.
[1] Розташований на території Дунайської дамби. [3] Расположен на территории Дунайской дамбы.
Зруйновано 3 дамби ставків та 6 мостів. Разрушено три дамбы прудов, 6 мостов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!