Exemplos de uso de "деревами" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 дерево22

mostrar

Доріжки парку обсаджені апельсиновими деревами. Дорожки парка обсажены апельсиновыми деревьями.

Вбиральня, сер, там, за деревами. Уборная, сэр, там, за деревьями.

Населяють савани з низькорослими деревами. Населяют саванны с низкорослыми деревьями.

Вона заросла деревами та чагарниками. Она заросла деревьями и кустами.

Шляхи були заблоковані поваленими деревами. Дороги были заблокированы поваленными деревьями.

паркові зони з віковими деревами; парковые зоны с вековыми деревьями;

Висаджується під деревами або чагарниками. Высаживается под деревьями или кустарниками.

Це бульвар, обсаджений деревами гінко. Это бульвар, обсаженный деревьями гинко.

Ґрунт між деревами вкритий мохом. Почва между деревьями покрытый мхом.

Між деревами блищить голубка Гладінь озер. Между деревьями блестит голубка гладь озер.

Його оточує парк з могутніми деревами. Замок окружен парком с мощными деревьями.

Вапняковий скельний масив покритий оливковими деревами. Известняковый скальный массив покрыт оливковыми деревьями.

Сама гора поросла деревами та чагарниками. Сама гора поросла деревьями и кустарниками.

Схили Володимирської гірки щільно засаджені деревами Склоны Владимирской горки плотно засажены деревьями

Територія навкруги заросла й іншими деревами. Территория вокруг заросла и другими деревьями.

Внутрішній двір замку частково заріс деревами. Внутренний двор замка частично зарос деревьями.

Алея поступово буде поповнюватися новими деревами. Аллея постепенно будет пополняться новыми деревьями.

Мечеть оточує сад з апельсиновими деревами. Мечеть окружена садом с апельсиновыми деревьями.

Дороги обсаджувались декоративними та фруктовими деревами. Дороги обсаживались декоративными и фруктовыми деревьями.

русло у низов'ях захаращене затонулими деревами. русло в низовьях завалено затонувшими деревьями.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS