Beispiele für die Verwendung von "динаміка" im Ukrainischen mit Übersetzung "динамик"

<>
Übersetzungen: alle274 динамик137 динамика137
Додаткове обладнання аудіосистеми 2 динаміка Дополнительное оборудование аудиосистемы 2 динамика
Динаміка зброї з напіввільним затвором Динамика оружия с полусвободным затвором
Це суперечлива і загрозлива динаміка. Это противоречивая и угрожающая динамика.
Динаміка населення (INSEE et Cassini): Динамика населения (INSEE y Cassini):
2 При наявності модулю Динаміка + 2 При наличии модуля Динамика +
динаміка і відносність сексуальної норми............................... динамика и относительность сексуальной нормы...............................
Статика та динаміка організаційних систем. Статика и динамика организационных систем.
Сучасний стиль - динаміка хай-тек Современный стиль - динамика хай-тек
Наукові інтереси: динаміка електромеханічних систем. Научные интересы: динамика электромеханических систем.
Динаміка імпорту за двома сценаріями. Динамика импорта по двум сценариям.
Більш того, помітна негативна динаміка ". Более того, заметна негативная динамика ".
Хоча динаміка й тут вичерпується. Хотя динамика и здесь исчерпывается.
Динаміка населення (Cassini et INSEE): Динамика населения (Cassini и INSEE):
дефекти та динаміка кристалічної структури; дефекты и динамика кристаллической структуры;
Видатна динаміка та надзвичайна ефективність. Выдающаяся динамика и чрезвычайная эффективность.
Динаміка будівництва ЖК "Микитська Слобода" Динамика строительства ЖК "Микитская Слобода"
Динаміка будівництва ЖК "Герцен-Парк" Динамика строительства ЖК "Герцен-Парк"
Динаміка кредитного рейтингу КОНКОРД банку Динамика кредитного рейтинга КОНКОРД банка
динаміка зростання (спаду) успішності учнів; динамику роста (спада) успеваемости учащихся;
Динаміка населення (Cassini e INSEE): Динамика населения (Cassini et INSEE):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.