Exemples d’usage de "до Албанії" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Навесні 1939 р. Італія вторглася до Албанії. Весной 1939 г. Италия вторглась в Албанию.
Італійське вторгнення до Албанії (англ.) Итальянское вторжение в Албанию (англ.)
Порт Саранда часто називають "південними воротами Албанії". Порт Саранды часто называют "южными воротами Албании".
Албанія - Християнсько-демократична партія Албанії (алб. Албания - Христианско-демократическая партия Албании (алб.
Шеху працював сценаристом в Албанії. Шеху работал сценаристом в Албании.
Екскурсія продовжується у столиці Албанії - Тірані. Экскурсия продолжается в столице Албании - Тиране.
Король Албанії Ахмет Зогу відмовив. Король Албании Ахмет Зогу отказал.
Вона була оголошена Народною героїнею Албанії. Она была объявлена народной героиней Албании.
Національною валютою Албанії слугує албанський лек (ALL). Официальной валютой Албании является албанский лек (ALL).
Коніспольські печери - археологічний пам'ятник в Албанії. Кониспольские пещеры - археологический памятник в Албании.
Ринок нерухомості Албанії дуже перспективний. Рынок недвижимости Албании очень перспективен.
Офіційний веб-сайт Національного олімпійського комітету Албанії. Официальный вебсайт Национального олимпийского комитета Албании.
Оренда нерухомості в Албанії Саранді. Аренда недвижимости в Албании Саранды.
Дуже цікаві жести жителів Албанії. Очень интересны жесты жителей Албании.
До питання про кордони стародавньої Албанії. К вопросу о границах древней Албании.
Православна автокефальна церква Албанії (алб. Православная автокефальная церковь Албании (алб.
Більше 65% жителів Албанії сповідують іслам. Больше 65% жителей Албании исповедуют ислам.
Frontline Вілла Нерухомість в Албанії. Frontline Вилла Недвижимость в Албании.
Національна кухня Албанії дуже різноманітна. Национальная кухня Албании очень разнообразна.
Перший в історії Албанії повнометражний кінофільм. Первый в истории Албании полнометражный кинофильм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !