Exemples d’usage de "до Португалії" en ukrainien avec traduction en russe

9 жовтня - Дініш, король Португалії. 9 октября - Динис, король Португалии.

Принц Португалії João Manuel був народився 3. Принц Португалии Joao Manuel был родился 3.

З 2010 року залучався до складу молодіжної збірної Португалії. До 2010 года постоянно вызывался в молодежную сборную Португалии.

Парковка для прокатних машин в Португалії Парковка для прокатных машин в Португалии

Ця кінострічка - ко-продукція Бразилії та Португалії. Эта кинолента - ко-продукция Бразилии и Португалии.

Лоукости літають у всі аеропорти Португалії. Лоукосты летают во все аэропорты Португалии.

Вони народилися в Елваші у Португалії. Они родились в Элваше в Португалии.

Зустріч представництв Berndorf в Португалії - BeltImport Встреча представительств Berndorf в Португалии - BeltImport

У Португалії стартувала світова першість. В Португалии стартовало мировое первенство.

У Португалії палають лісові пожежі. В Португалии бушуют лесные пожары.

У чемпіонаті Португалії визначився другий фіналіст. В чемпионате Португалии определился второй финалист.

Зустріч представництв Berndorf в Португалії Встреча представительств Berndorf в Португалии

Наприклад, коледжі та університети Португалії. Например, колледжи и университеты Португалии.

В Португалії це викликало справжню сенсацію. В Португалии это вызвало настоящую сенсацию.

Переліт в минуле - ретро-рейси в Португалії Перелет в прошлое - ретро-рейсы в Португалии

Голландці почали спроби відібрати в Португалії Бразилію. Голландцы начали попытки отнять у Португалии Бразилию.

У Португалії запрацював ринок солідарності. В Португалии заработал рынок солидарности.

Tejo) - річка в Іспанії і Португалії. Tejo), река в Испании и Португалии.

Це незавершена стаття з географії Португалії. Это незавершённая статья по географии Португалии.

Суперкубок Португалії, Суперкубок УЄФА, Міжконтинентальний кубок. Суперкубок Португалии, Суперкубок УЕФА, Межконтинентальный кубок.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !